Onej noci, v ktorej prenikal hlboko do samého srdca Transylvánie, netušil profesor Abronsius, ako blízky je cieľ. V záujme svojich tajomných skúmaní cestoval už mnoho rokov naprieč strednou Európou v sprievode svojho jediného žiaka Alfréda. Učenec a vedec, ktorého génia svet nedocenil, vložil svoje telo i dušu na oltár posvätného poslania: poznanie a štúdium upírov. Doteraz bezvýsledne. Teraz však, po príchode do horskej krčmy, ktorej steny a trámy boli priamo ovenčené cesnakom (ako známe najlepším to prostriedkom proti upírom), sa zdalo, že cieľ je na dosah. Existencia blízkeho starého hradu túto domnienku iba potvrdila. A profesor s Alfrédom sa neohrozene vydali do boja...